[PDF-Download] [PDF-Modulo d'iscrizione]
[Bookmark]
[Stampa]
[Contatti]
Never
change a winning team! Motivo sufficiente perché Wolfram Ortner presenti di nuovo la
"World-Spirits 2008" ed il "World-Spirits Award" come una manifestazione
a sé stante alla GAST di Klagenfurt. Dal
9 all'12 marzo, in occasione della più
grande fiera di gastronomia nella zona Alpe-Adria, i gastronomi, commercianti ed
appassionati degli alcolici potranno conoscere le migliori distillerie e trovare
i migliori distillati del mondo dei superalcolici.
"Simply
the Best in Spririts"
Tanti
motivi hanno condizionato la scelta di Wolfram Ortner, per portare il "World-Spirits-Festival"
per la quarta volta nella capitale della Regione Carinzia: „Da un lato, la
struttura fieristica della Carinzia "Kärntner Messen" costituisce un
partner forte, con un'infrastruttura ottimale ed un marketing perfetto e
dall'altro lato, attrae la sua posizione centrale nel cuore d'Europa, con ideali
collegamenti internazionali automobilistici ed aerei, con compagnie quali AUA, Ryanair
e
HLX. Come ha già dimostrato la "World-Spirits 2007", ad approfittare
delle sinergie non saranno soltanto gli organizzatori bensì anche gli
espositori ed i visitatori specializzati".
Autentica
cultura del gusto: "World-Spirits", caffé e vini sotto lo stesso tetto
Per
la prima volta la GAST riunirà questi tre settori di degustazione per il
pubblico in un unico evento nei padiglioni 7, con un attraente programma
generale che fa da contorno a questo tema appassionante.
Un
programma con esercizi obbligatori e liberi
Prima
del festival avrà luogo la degustazione internazionale della manifestazione
"World-Spirits Award 2008", gestita da una giuria perfettamente
addestrata. Saranno classificati i distillati provenienti da tutto il mondo,
premiando i migliori prodotti con i richiesti "award" o con i titoli
quali "Spirits of the Year" o" Distillery of the Year".
Successivamente agli esercizi obbligatori seguiranno, per tutti i partecipanti
all'award, quelli liberi, con una presentazione esclusiva dei loro prodotti,
nell'ambito del festival.
Soddisfare
le esigenze più alte
La
manifestazione "World-Spirits Festival" soddisfarà al cento percento
le aspettative più ambite dei visitatori specializzati, provenienti dalla
gastronomia top e dal commercio di bevande ma anche quelle del pubblico
interessato e della stampa internazionale: l'evento centrale dell'esposizione lo
costituiranno i distillati e gli "Spirits of the Year", la premiazione
dei distillati nonché la classificazione dei distillati e, "last but not
least", il programma di cornice, tanto informativo quanto piacevole. Nei
quattro giorni del festival alla GAST si attendono oltre 20.000 visitatori!
Prodotti
alcolici: come sperimentarli, comprenderli e venderli meglio
Quest'anno
sarà ulteriormente ampliata la "spiritoteca", la nuova attrazione
della manifestazione 2008 - una gigantesca "profumeria" che fungerà
per i visitatori come uno stand di informazione personale e per verificare la
qualità. Sotto il motto: "Prodotti alcolici: come sperimentarli,
comprenderli & venderli meglio", si potrà "annusare" i prodotti
alcolici, nella loro ricchissima gamma, provenienti da tutto il mondo e si
potranno sottoporre a confronti diretti i distillati puri con gli spiriti nonché
individuare le differenze tra le varie qualità, e molte altre cose ancora.
Un'armonia
tra caffè, cioccolato e sigari, e distillati speciali
Inoltre, si terrà conto anche delle nuove tendenze presenti nel mondo voluttuario. Si potranno degustare sia le migliori qualità di caffè abbinate a speciali distillati di caffè che praline o cioccolatini seducenti, accompagnati dai distillati idonei. Un'attrazione particolare per gli "aficionados", oltre agli accompagnatori classici di alta gradazione quali rhum o whisky, sarà costituita dai migliori distillati di sigari, del"World-Spirits Award 2008".
La nuova formula per gli
aromi naturali adoperati in cucina:
Parfum de Vie 71
Distillati pregiati vengono usati in cucina per aromatizzare ossia per esaltare
gli aromi. Questi distillati vengono offerti insieme ad un nebulizzatore, con
una gradazione alta di 71%vol., o con una gradazione "normale". Parfum de Vie Vi
apre delle possibilità d'impiego del tutto nuove, degli alcolici pregiati: sia
in cucina o a tavola, utilizzati o dal personale di servizio o dall'ospite
stesso.
Informazioni
sulla manifestazione "World-Spirits 2008"
World-Spirits
. Wolfram Ortner . A-9546
Bad Kleinkirchheim . Untertscherner Weg 3
tel. 0043-4240-760, fax: 0043-4240-760-50 . www.world-spirits.com
e-Mail:
office@world-spirits.com
Informazioni sulla GAST KLAGENFURT, all'organizzazione fieristica "Kärntner Messen", al nr.tel. 0043-463-56800-0* od in internet al www.kaerntnermessen.at , tel. 0043-463-56800
"World-Spirits",
in veste di organizzatore e marketingparter, offre ai produttori di alcolici
nonché a quelli di prodotti di gusto e delizia assimilabile (come caffè,
sigari, cioccolato aromatizzato con alcolici, praline, tartufi di cioccolato ed ai produttori di equipaggiamenti per la distilleria,
etc.) la possibilità di presentare i loro prodotti non soltanto alla stampa
internazionale bensì di avviare nuovi rapporti commerciali. Non per nulla ci si
trova su una piazza di mercato attraente ed orientata al godimento in cui si
possono trovare sotto un tetto unico - al "World-Spirits Festival" - i partner di contatto provenienti dai settori più svariati:
clienti dalla gastronomia, dal settore alberghiero e dal commercio sul
"point of sale", come anche gli appassionati di alcolici raffinati,
buon gustai e gli amanti di uno stile di vita raffinato.
Saranno
i prodotti a costituire i veri protagonisti del festival - in modo del tutto
semplice, ma con le più alte esigenze. Senza essere la passerella nel mondo
delle vanità, senza concorrenzialità manifestata
con stand lussuosi, bensì un'accurata presentazione sul tavolo, in un ambiente
ricercato, in cui soprattutto si dedica sufficiente tempo per comunicare con i
visitatori e per rendere loro appetibili i prodotti.
Il
punto di forza del "World-Spirits Festival 2008" sarà costituito dai
distillati di frutta ad alta caratura (distillati al 100 %, senza aggiunta di
zucchero, di alcol aggiuntivo e di aromatizzanti).
Acquistare
è una questione di fiducia: "World-Spirits" offre ai visitatori
l'occasione unica di convincersi della vasta gamma di gusti e della qualità del
mondo di alcolici e del loro ambiente circostante, di conoscere le persone e le
loro filosofie che stanno dietro le quinte - a partire dalle piccole
manifatture o dalle imprese di stampo contadino, fino alle aziende con attività
globali.
... e da non dimenticare sarà l'effetto aggiuntivo per gli espositori: con questo concetto, l'organizzatore potrà offrire una forma di esposizione flessibile e di modesto costo, visto che la presenza al festival, tuttavia obbligante per motivi tecnici di marketing, non comporta ai partecipanti al "World-Spirits Award" ulteriori costi.
Contatti
ed informazioni
World-Spirits
- Barbara Ortner
Organizzatore
e responsabile alla prenotazione di biglietti d'ingresso: Wolfram Ortner
Untertscherner
Weg 3, A-9546 Bad Kleinkirchheim
tel. 04240-760, Fax 04240-760-50
e-Mail:
office@world-spirits.com,
www.world-spirits.com
GAST KLAGENFURT - Fiere „Kärntner Messen"
tel. 0043-463-56800-0* od in internet al www.kaerntnermessen.at
Data e luogo:
Festival:
9
- 12 marzo 2008 a Klagenfurt, alla manifestazione fieristica GAST, padi
Serata
di gala del World-Spirits Award:
9
marzo, GAST, padiglione
7
Addestramento
alla degustazione:
dal
10 al 12 marzo, GAST
Orario
di apertura:
dalle
ore 12.00 alle 18.00
Padiglione
espositivo:
GAST,
Padiglione
1
Contatti
ed informazioni:
Barbara
Ortner
Prenotazione
di camere d'albergo, informazioni turistiche, etc.:
Klagenfurt
Tourismus
Neuer Platz 1
A-9010 Klagenfurt
tel.: 0043-463-537 2223
fax: 0043-463-537 6218
e-Mail: tourismus@klagenfurt.at
Organizzatore:
Wolfram Ortner "World-Spirits"
Untertscherner
Weg 3, A-9546 Bad Kleinkirchheim
tel. 04240-760, fax 04240-760-50
e-Mail:
office@world-spirits.com,
www.world-spirits.com
Degustazione
e vendita dei prodotti (sia in luogo che tramite spedizione)
Incrementare
la notorietà e l'immagine dei prodotti
Migliorare la qualità e la varietà degli alcolici
Reclutamento
di clienti privati
Creare
contatti con gastronomia e commercio
Presentare
i prodotti alla stampa internazionale
Rinforzare
la fiducia in se stessi e l'autocomprensione del settore
Vantaggio
economico per ogni singolo produttore o commerciante
Incremento dell'immagine di alcolici pregiati
Esperienza
di iniziazione per il consumatore:
conoscere e percepire gli alcolici con il naso, comprenderli ed iniziare a
collezionarli.
Gli
espositori potranno essere:
Produttori
Importatori
Commercianti
Termine
di allestimento:
8
marzo, dalle ore 08.00 alle
21.00,
9 marzo, dalle ore 08.00 alle 11.00.
Termini
di smontaggio:
12
marzo, dalle ore 18.15 alle 21.00 e 13 marzo, dalle ore 8.00 alle 21.00.
Presentazioni
al tavolo:
L'organizzatore
metterà a disposizione di ogni espositore un tavolo, con dimensioni di ca. 200
x 70 cm, che dovrà essere coperto di una tovaglia bianca: Quest'ultima dovrà
essere cambiata tutti i giorni.
Biglietti
per espositori
Ogni
espositore riceverà due biglietti d'ingresso ed un buono per il parcheggio,
validi per l'intera durata del festival.
Per
l'area espositiva, compresa la presentazione al tavolo (200 x 70 cm), inclusivo
di una sedia e registrazione nell'elenco degli espositori:
Euro
500,-
(per i partecipanti all'award già compresi nei costi di partecipazione)
Hostess per il servizio al tavolo:
Qualora
foste impossibilitati a partecipare di persona - chiaramente potete anche
delegare un Vostro partner o collega - saremo lieti di procurarVi una hostess
per il servizio al tavolo durante la fiera.
Costi: Pacchetto forfeit per quattro giorni (da domenica al mercoledì)
prezzo netto Euro 400,-.
Informazioni utili:
Inviateci in anticipo due bottiglie di ciascuno dei prodotti per cui avete presentato domanda
Oltre a questi potete inviarci anche altri prodotti
Listini prezzi per clienti privati, per la gastronomia e per i rivenditori
Materiali pubblicitari e di decorazione
Foglio informativo per la hostess in fiera (briefing)
Per motivi organizzativi non è possibile rispedire le bottiglie
Alla fine della manifestazione questi prodotti rimangono da noi e saranno utilizzati per gli addestramenti alla degustazione nonché per giochi a premio
Le prenotazioni a questo servizio potranno essere accolte entro e non oltre il 1° febbraio!
Noleggio bicchieri "World-Spirits":
Gli espositori potranno o noleggiare 18 bicchieri "World-Spririts" al prezzo forfettario di 69,00 Euro, o acquistarli al prezzo netto di 89,00 Euro.
Lavastoviglie:
Nella zona espositiva è disponibile gratuitamente una lavastoviglie.
Collegamento
elettrico:
A
richiesta Vi sottoponiamo un'offerta per l'installazione di elettricità e per
l'alimentazione elettrica, in funzione dei Watt necessari!
Attenzione:
Non
è consentito né montare apparecchiature elettriche o di illuminazione, etc., né
utilizzare le prese elettriche eventualmente preesistenti. Dovrà bastare la
luce dell'ambiente esistente.
Relazioni
pubbliche
Comunicazioni stampa, a partire da settembre 200
Conferenze stampa, a partire da settembre/ottobre 2007
Visite redazionali, da settembre fino a dicembre 2007
Partecipazioni
in associazioni ed istituzioni
Internet-Mailings
Print-Mailings
Cooperazioni
fieristiche
Cooperazioni
Giornali
quotidiani
Magazzini/Riviste
specializzate
Radio/TV
Internet
Fiere
Associazioni,
istituzioni e consorzi di prodotti alcolici
Biglietto
giornaliero:
Euro
18,- , I.V.A. compresa
Compreso nel prezzo d'ingresso è il catalogo degli espositori (per visitatori specializzati).
Obiettivo
dell'esposizione:
Il festival costituisce una mostra dedicata all'informazione, alla consulenza ed
alla vendita ed ha l'obiettivo di fornire al visitatore delle informazioni
esaurienti relative al tema dell'esposizione. Le presentazioni degli espositori
dovranno corrispondere all'obiettivo dell'esposizione.
Iscrizione
e prenotazione di tavolo/stand:
Per l'espositore, la prenotazione è vincolante ed irrevocabile. Con la
fatturazione da parte dell'organizzatore, l'iscrizione assume carattere
impegnativo; con l'invio dell'iscrizione si riconoscono le condizioni
dell'esposizione presenti.
Modifiche
e accordi accessori: Non
saranno riconosciute le eventuali modifiche, cancellazioni o riserve espresse al
momento dell'iscrizione. Tutte le modifiche relative all'iscrizione nonché
eventuali accordi accessori al presente contratto necessitano, per il valore
giuridico, della forma scritta.
Rifiuto
dell'iscrizione: L'organizzatore
si riserva il diritto di respingere le iscrizioni senza doverne fornire alcuna
motivazione. L'organizzatore è autorizzato a respingere l'iscrizione di un
espositore anche dopo l'avvenuto conferimento del posto, nel caso in cui non
fosse stato pagato l'intero importo fatturato o quando incombe o fosse già
stata aperta nei confronti dell'espositore una procedura di concordato o di
fallimento o quando risultano dei crediti aperti. In tal caso l'organizzatore
accetterà esclusivamente un pagamento in contanti ossia chiederà di presentare
la quietanza dell'avvenuto pagamento, emesso da parte dell'istituto bancario.
Costituisce altresì motivo di rifiuto quando vengono esposte delle merci che
non corrispondono al tema della manifestazione od al gruppo di merci
per cui è stata fatta l'iscrizione.
Prescrizioni
generali: È
vietato ogni genere di pubblicità nonché l'utilizzo delle superfici al di
fuori dell'area espositiva o rispettivamente del tavolo di presentazione, ed in
particolare la distribuzione di depliant, listini di prezzo, materiale
pubblicitario nonché ogni pubblicità acustica o visiva. L'organizzatore non
assumerà alcuna responsabilità per eventuali oggetti che dovessero ancora
trovarsi sull'area espositiva, dopo il periodo di smontaggio. L'espositore
s'impegna ad esporre ed offrire gratuitamente ai visitatori per la degustazione,
esclusivamente delle merci tali che corrispondano alle prescrizioni generali di
legge e che siano corredate dei prezzi relativi.
Stand
espositivi e presenze allo stand: Spetta
all'organizzatore decidere l'assegnazione dello stand espositivo ossia la scelta
della sua posizione. Esso sarà anche autorizzato ad assegnare all'affittuario,
se necessario, uno stand espositivo diverso da quello prenotato e confermato,
nel caso in cui questo procedimento fosse necessario per il bene della
manifestazione. L'espositore s'impegna ad essere presente sullo stand espositivo
con personale adatto, per l'intera durata del festival e durante l'orario di
apertura, impegnandosi altresì ad avere cura dello stand, provvedendo sempre
per un'adeguata accoglienza e pulizia. È vietato il montaggio di stand
accessori, pareti divisorie etc., nonché l'installazione di collegamenti
elettrici. Non è inoltre consentito preparare
o spreparare il tavolo durante l'orario di apertura. L'espositore non potrà
dare in subaffitto la struttura da lui affittata.
Luogo
dell'esposizione e variazioni del termine: Nel
caso in cui, per motivi di forza maggiore, di scioperi o di avvenimenti politici,
la manifestazione non possa avere luogo, l'organizzatore è autorizzato a
trattenere dall'espositore il 30 % della somma fatturata, a titolo d'indennizzo,
qualora l'esecuzione della manifestazione non fosse sostenibile. L'espositore
quindi non avrà alcun diritto al rimborso dei danni.
Accesso
alle sale espositive e biglietti d'ingresso: L'accesso
alle sale espositive, con la tessera di espositore, è consentito soltanto
durante i periodi di allestimento e di smontaggio nonché durante l'orario di
apertura. Non è consentito portare con se animali.
Protezione
dati: Con
l'iscrizione, l'espositore conferisce il suo espresso consenso di utilizzare i
dati comunicati all'organizzatore che ne farà uso per i propri scopi di
informazione e pubblicità. L'organizzatore s'impegna a non inoltrare questi
dati a terzi.
Produzione
di filmati e di fotografie: All'interno
delle sale espositive, l'organizzatore avrà il diritto di scattare delle
fotografare e di produrre filmati. In questo contesto, gli espositori rinunciano
espressamente ad ogni obiezione relativamente al diritto d'autore.
Prescrizioni
antincendio ufficiali: Dovranno
essere rispettate le prescrizioni generali antincendio nonché le prescrizioni
d'ufficio. È altresì vietato immagazzinare degli oggetti facilmente
infiammabili nonché accendere candele od oggetti infiammabili. Nei corridoi
saranno montati degli estintori.
Diritto
di pegno: L'espositore
conferirà all'organizzatore il diritto di pegno per crediti aperti e
giustificati relativi ad oggetti di ogni genere presenti sul luogo della
manifestazione; questo diritto di pegno consentirà all'organizzatore di
trattenere e immagazzinare gli oggetti garantiti come pegno, a costo e rischio
dell'espositore.
Manifestazioni
speciali: Sugli
stand espositivi è vietata qualsiasi forma di rappresentazione musicale nonché
presentazioni acustiche o visive, tranne previo consenso scritto da parte
dell'organizzatore.
Spese
di storno: Nel
caso in cui l'espositore dovesse stornare la sua iscrizione dopo il conferimento
dell'area espositiva e del tavolo corrispondente, all'organizzatore spettano le
spese di storno al 100 %; lo stesso vale anche per gli storni di iscrizioni ad
otto settimane prima dell'inizio della manifestazione. Con ciò le spese di
storno vengono definite come indennizzo danni forfettario.
Pulizia:
L'espositore
s'impegna a mantenere pulito il tavolo e la superficie dello stand, mentre
l'organizzatore provvederà alla pulizia delle superfici intermedie.
Violazione
delle condizioni di esposizione: Ogni
violazione o mancato rispetto delle condizioni contrattuali ed espositive nonché
il mancato rispetto delle prescrizioni ufficiali comporterà l'immediato
abbandono del tavolo e dell'area espositiva - senza procedura giudiziaria ed a
costi e rischio dell'espositore -, che s'impegna ad osservare le indicazioni
dell'organizzatore.
Assicurazioni:
L'organizzatore
non assumerà alcuna responsabilità per il danneggiamento o lo smarrimento
degli oggetti esposti ossia per gli oggetti di ogni natura, presenti sulle aree
espositive. L'espositore risponde per tutti i danni causati da lui stesso, dal
suo personale, dai suoi impiegati, incaricati e visitatori. In ogni caso,
l'organizzatore dovrà essere manlevato da ogni responsabilità, durante il
periodo di allestimento e smontaggio, nonché durante il periodo
dell'esposizione.
Condizioni
di pagamento: Entro
quattro settimane dopo l'emissione della fattura, l'intero importo relativo dovrà
essere versato sul conto-corrente dell'organizzatore; in caso di iscrizioni a
breve termine e cioè entro quattro settimane prima dell'inizio della
manifestazione, il pagamento dovrà avvenire immediatamente all'emissione della
fattura ossia al ricevimento della stessa. Questo vale anche per le prestazioni
accessorie quali consumo di elettricità, servizio di bicchieri, etc.
Allestimenti
accessori e richieste particolari: L'installazione
di impianti elettrici etc. è possibile esclusivamente nella sala
"Kultursaal" e sarà eseguita, secondo l'elenco dei servizi offerti ed
in funzione dell'ordine conferito da parte dell'espositore. È severamente
vietato effettuare installazioni in autonomia nonché utilizzare le fonti di
elettricità, senza pagamento.
Condizioni
generali: Valgono
le condizioni generali della "World-Spirts" e dell'Organizzazione
fieristica "Kärntner-Messen".
Foro
competente:
Spittal/Drau
Bad Kleinkirchheim, l'1 settembre 2004
