On 24 March there was a distillery tour through South Tyrol and Trentino, with visits to the Bertagnolli and Pojer e Sandri distilleries, as well as the Roner distillery on the Saturday. The highlights, alongside the detailed guided tours, were the commentated tasting events at the establishments: almost 40 fine spirits, fruit brandies, liqueurs, grappa, gins and brandies across the board with a regional connection.

. Il 24 marzo c’è stato un tour di distillerie altoatesine e trentine, nello specifico la Bertagnolli e la Pojer e Sandri; sabato è stata la volta della distilleria Roner. Oltre ai dettagliati giri guidati delle aziende, momento forte delle visite sono state le degustazioni commentate presso i produttori che hanno fornito uno spaccato dalle profonde radici regionali di quasi 40 pregiate bevande spiritose, distillati di frutta, liquori, grappe, gin e acqueviti d’uva.

El 24 de marzo ha tenido lugar una gira por las destilerías de Tirol del Sur y de Trento durante la que se han visitado las destilerías Bertagnolli y Pojer e Sandri y, el sábado, la destilería Roner. Además de las visitas a fondo guiadas, lo más destacado han sido las catas comentadas realizadas en las empresas: una muestra representativa regional de casi 40 nobles bebidas espirituosas, aguardientes de frutas, licores, grappas, ginebras y brandis.