World-Spirits Online Guide Abo – order now

Bienenhof Pausch: Uncompromisingly fanatic enjoyment freaks

Beekeeper Helga Pausch and fine brandy sommelier Albrecht Pausch are a likeable and skilled pair. Since 1996 their bee farm has followed ecological guidelines, with about 230 bee colonies, a distillery, a winery and a vinegar factory. 150 quince trees, 500 wild fruit trees, some old wild cherry trees and a young plantation with 800 fruit trees complete the ensemble. Fruit brandies and rare fine brandies from special honeys are produced in the distillery.

The basis for the distillates are various types of honey or ecologically cultivated fruit. Fine aromatic honeys are used for honey wines and liqueurs without any additives. The Pausches are also purists when it comes to their fine brandies and spirits – no added sugar, no flavourings, only 100% pure distillate. In the fermenting cellar with temperature-controlled fermentation tanks, they don’t use sulphuric acid in the fermentation of the fruit mash, which strictly follows guidelines from Bioland, the largest organic food association in Germany.

“We have dedicated ourselves to fine nuances, rather than the bold and robust. We offer fine spirits with delicate fruity components.” They are made using a traditional double distilling procedure and the finished spirits mature in a vaulted cellar until they are reduced to drinking strength. Some are also offered unfiltered, which means more typical aromas, tastes, and complexities.

The Master Class Distillery 2021 was awarded double gold for Vogelbeerbrand (rowanberry) obtained through maceration and distillation (World Spirits Award 2021), gold for Edelbrand Sauerkirsche (sour cherry), Edelbrand Wahlsche Schnapsbirne (pear), Edelbrand Löhrpflaume (plum) and Brombeerbrand (blackberry) obtained through maceration and distillation. It was awarded silver for Himbeerbrand (raspberry) obtained through maceration and distillation, Schwarze Johannisbeere (black currant), Edelbrand Rote Williams (pear) and Shyravalli Honigbrand (honey brandy matured in a barrel).

Gerührt und geschüttelt: Tradition trifft auf Innovation

Devrim 1923 Raki – Efsun steht für einen zeitgemäßen Zugang zur türkischen Raki-Kultur. Das Geschwister-Start-up aus Köln, gegründet von Bedrana Mani und Selman Mani, verbindet kulturelles Erbe mit modernem Verständnis von Genuss. Nach ersten Sondereditionen ist der Efsun seit April 2025 am Markt, als dauerhaft verfügbare Interpretation der Marke Devrim 1923.Der Name Efsun bedeutet Faszination und Verzauberung und beschreibt die besondere Wirkung, die über den Geschmack hinausgeht und sich aus Rezeptur, Atmosphäre und Moment zusammensetzt. Historisch betrachtet war Raki nie auf eine Aromatik reduziert. Ursprünglich wurde er mit vielen Botanicals hergestellt, regional, kulturell und handwerklich geprägt. Erst spätere Vereinheitlichung und Monopolisierung bewirkte die Reduktion auf Anis und Traube. Devrim 1923 greift den ursprünglichen Gedanken wieder auf. Der Name bedeutet Revolution und ist programmatisch zu verstehen.

Vollzogen wird eine Rückkehr zu den Wurzeln des Raki, interpretiert mit zeitgemäßem Anspruch. Neben Anis und Traube prägen Früchte und Blüten das Profil. Aromen von Granatapfel, Feige, Edelkirsch, Blaubeere, Pistazie, Aprikose, Mandarine und Rose verleihen die vielschichtige, elegante Charakteristik. Die Erweiterung der Botanicals verleiht besondere Leichtigkeit und Vielseitigkeit. Er überzeugt im klassischen Genuss ebenso wie pur, auf Eis oder in Cocktails und Highballs und öffnet Raki für neue Genussmomente, ohne seine kulturelle Herkunft zu verlieren. Mit dem Efsun verfolgen Bedrana und Selman Mani das Ziel, Raki als hochwertige, international anschluss-
fähige Spirituose neu zu denken – als Rückkehr zu seinen Ursprüngen und zugleich als bewusste Revolution im modernen Genussverständnis.

Beim World-Spirits Award gab es Gold für den Devrim 1923 Efsun Raki.

2B Hemp Gin: Styrian gin experience

Two visionaries, Armin Breinl (doctor, drink creator, musician) and Wolfgang Thomann (gin maker), have created a completely new gin experience with real hemp powder: 2B HEMP GIN (inspired by AEIJST). On 17th November 2018, the two invited guests to the first tasting of 2B HEMP GIN in the AEIJST GIN distillery in St. Nikolai in the Sausal Valley.

Made from organic juniper berries, this innovative gin has an impressive, mild and fruity taste and a typical hemp note. Due to its unique aroma, it not only tastes good neat, but also creates a ‘wow’ effect in cocktails – as proven in the long drink Styrian Pale Gin AEIJST refined with 2B HEMP.

For thousands of years, hemp has been grown as a valuable plant, be it for rope, fabric, paper or as an active ingredient in ointments and tinctures. Hemp has always been highly valued for its medicinal properties, yet recently has been demonised as an addictive drug and has suffered under its ensuing prohibition, originating in the USA. These days hemp is regaining importance and is being used more as a luxury food as well as in medicine as a therapeutic agent.

The Lifestyle Trading company, run by Armin Breinl, is an innovative beverage producer, which is already known amongst trade professionals for its sugar-free ‘func- tional fruit drinks’. The drinks have a high fruit content (more than 50 per cent) and additional natural, vital substances and have an energising, relaxing and regenerative effect.

At the World Spirits Award, there was silver for 2B HEMP GIN.

Bimmerle: Know-how meets regionality and trend awareness

At the production site in the Black Forest town of Sasbach, which was opened in 2015, this family business sets innovative standards in technology, sustainability and environmental protection. For the last five decades, Bimmerle has strived for the highest quality, with focussed know-how, modern high-tech and the traditional art of distilling. This is the first distillery in Germany where all the heating requirements and power generation are covered by the burning of fruit stones combined with woodchips from the region.

In Germany and on the European market, Bimmerle is a leader in the fruit brandies sector with the Lörch brand. In order to make the ‘playground’ more interesting, the brand identity was modernised in 2024 and will be extended in 2025 by a fruit brandy range matured in wooden casks. Needle Black Forest Gin is among the top 5 most widely sold gins in Germany. The portfolio has been expanded since 2018 with WOOD STORK Spiced Rum and the EVERMANN Black Forest whiskies Theo & Wilhelm introduced in 2022. The Black Forest distillery has enriched the liqueur and aperitif market with as many as five exciting creations under the DON PASQUALE brand.

The World Class Distillery 2025 & Distillery of the Year 2025 – Bronze (Bitters & Liqueurs) received Gold for Don Pasquale Limoncello Liqueur, Zünftler Waldhimbeergeist (wild raspberry spirit), Wood Stork Spiced Rum, Lörch Waldhimbeergeist (wild raspberry spirit), Lörch Vanillekipferl Sahnelikör (vanilla cream liqueur), Needle Gin Green, Don Pasquale Aperitif Bitter Liqueur, Don Pasquale Espresso Martini Liqueur, Don Pasquale Hazelnut Liqueur and Lörch Linzertorte Sahnelikör (Linzer tart cream liqueur). Silver was awarded to Kronenhof Alter Williams Christ Birnenbrand (pear brandy), Lörch Alte Williams Christ Birne (pear brandy), Zinselhof Alter Williams Christ Birnenbrand (pear brandy), Lörch Altes Schwarzwälder Zwetschgenwasser (damson spirit), Needle Blackforest Distilled Dry Gin, Needle Gin Rosé, Don Pasquale Pistachio Cream Liqueur, Lörch Bratapfel Sahnelikör (baked apple cream liqueur), Zünftler Alte Williams Christ Birne (pear brandy), Lörch Williams Spirituose im Holzfass gelagert (pear spirit aged in a wooden cask) and Lörch Marille Spirituose im Holzfass gelagert (apricot spirit aged in a wooden cask), and Bronze to Lörch Obst Spirituose im Holzfass gelagert (fruit spirit aged in a wooden cask).