World-Spirits Online Guide Abo – order now

b.gin: Puristic gin from the Traisental valley

It all started at a birthday celebration where the gift was a 2-litre table distiller – and two childhood friends decided to create a gin: anything other than classic, but rather charming and devoted to their homeland. Many botanicals come from the region: freshly plucked rosemary, lemons from their own trees, rosehips picked at temperatures below zero, lavender and much more from the family gardens. A week after the first starter, the mini distillery was put into operation. At the time, the two of them were in a COVID lockdown, so they tinkered and sampled in the cellar of the house. They soon found a name to suit the cause: Bernhard & Bernhard = b.gin.

Things then moved quickly. The table distiller was swapped for an 80-litre still and b.gin was presented on 1 May 2021. Pure enjoyment for every occasion, carefully distilled, unfiltered, filled by hand, matured in a clay bottle: b.gin – the classic, b.fresh – the fruity one, b.arrel gin – the unique one. Since then, the product range has been extended with additional gins and tonics. There is a big focus on the finalisation: high-quality labels, tags, ties, seals, attaching the cocktail umbrella, sealing wax. Sales are from the farm, in the online shop and in wine shops. Their home base is the Steyrer vineyard in Kuffern. The vintner Bernhard is the troubleshooter, as well as the attachment professional and distilling master, while Bernhard Dockner is the finder of ideas, printing master, refinement professional and also distilling master. They have pooled their creativity and know-how to create gins that are really fun.

At the World Spirits Award, double gold (World-Spirits Award 2023 & Spirit of the Year 2023) was awarded to b.gin Traisental, gold to b.gin fresh and silver to b.arrel gin.

Gans Feinbrand Manufaktur – Sophisticated gin from a well-established production process

In a small village in the March of Brandenburg, there is a quartet enthusiasts with a love for detail at work who want to express their passion for excellent spirits with their own products. It is here that they produce regional products with a special signature, such as GANS Gin. Exotic botanicals from far afield are not used, but twelve ‘unassuming’ local ingredients are used to compose a lively symphony, the notes of which already play a beautiful tune in the nose.

GANS Gin belongs to a young, innovative gin category, the New Western Style, where the focus is not on the juniper, and other aromas are given more room. The fresh, fruity, flowery gin is characterised by a combination of aronia berries, acacia blossom, rosehip, blackberries, oat straw, clover, lemon herbs, and daisies. The juniper unfolds its typical notes in a complex postlude of flavours on the palate.

The alcoholic base is the best farmer’s raw alcohol, produced in Germany using local products. Together with the organic botanicals, it is carefully distilled and then diluted with especially soft water. Distilled in small batches, GANS Gin is a very special boutique spirit for long drinks, cocktails and, above all, pure enjoyment – nothing unusual, just something simply unique.

At the World Spirits Award, there was gold for GANS Quince Liqueur.